充電はできているようですが、高負荷なゲームや作業をしているとバッテリーが減っていきます

Thunderbolt 5ケーブルは最大240Wの給電に対応しています。ただし、実際の給電能力は電力供給側および電力受電側の仕様によって異なります。
ゲーミングPCやクリエイター向けパソコンなど、消費電力が大きい電力受電機器では、電力供給側から供給される電力が消費電力を下回ると、充電中でもバッテリー残量が徐々に減少する場合があります。
電力受電機器に付属の純正ACアダプターをご利用いただくか、電力供給側の最大出力（W数）が、電力受電機器の要求電力を満たしているかをご確認ください。